مغربی استعمار اور مولانا ظفر علی خان کی شاعری | Magrabi Astamar Or Maulana Zafar Ali Khan Ki shahari Muddasir Bashir

مغربی استعمار اور مولانا ظفر علی خان کی شاعری | Magrabi Astamar Or Maulana Zafar Ali Khan Ki shahari Muddasir Bashir302

( انگریزی حصہ اول 1612 حصہ دوم 1620 )۔ ادب کی ایک بڑی تعداد نے اسے جدید یورپی ادب کا پہلا ناول قرار دیا ہے۔ اس ناول کا شمار بجا طور پر عالمی ادب میں کیا جاتا ہے، نیز متعدد عالمی زبانوں میں اس کے تراجم بھی ہو چکے ہیں۔ ہسپانوی ادب کا سب سے زیادہ مؤثر اور معروف ناول گردانا جاتا ہے۔ یہ سب سے پہلے 1615ء میں مکمل طور پر شائع ہوا۔ اس ناول کا شمار ہر وقت کے بہترین ادبی کاموں میں کیا جاتا ہے ،تاریخ کا سب سے زیادہ فروخت ہونے والا ناول ہے۔ ایک محتاط اندازے کے مطابق آج تک اس کی 50 کروڑ کاپیاں فروخت ہو چکی ہیں۔

تاریخ و فلسفہ  کی روشنی میں گزشتہ دو سو سال کے دوران اہم عالمی موضوعات پر بحث کا جائزہ

زیر نظر ناول ’’تخت ِ عثمانی‘‘ "Unto The Tulip Gardens: My Shadow" کا اردو ترجمہ ہے جو  استنبول میں گلِ لالہ کے دَور کی داستان ہے۔ایک ناول جس کی بنیاد تخیل کے ریشمی سوت سے بُنی ہوئی تاریخی حقیقت پر رکھی گئی ہے۔اٹھارھویں صدی کے استنبول کا شان دار  توپ کاپی محل جہاں ایک سلطان، ایک مصور، ایک عظیم الشان وزیر اور دنیا کی چند حسین ترین خواتین کی زندگیوں پر ناکامی، محبت، ہوس اور سب سے بڑھ کر لالچ کا راج ہے۔ عثمانی سلطنت کے اس دور کی داستان جسے تاریخ نے بعد میں ’’عہدِ لالہ‘‘کا نام دیا۔یہ ناول دو نمایاں شخصیتوں کا تجزیہ بھی ہے جن کی عہدِلالہ پر مہر ثبت ہے، عثمانی حکمران سلطان احمت سوم اور لیونی، روحِ عصر کا نقاش، شاہی مصور و نقاش جو اپنے فن میں باکمال تھا۔ پس منظر میں حرم جس کی کنیزیں اپنی بالادستی کے لیے باہم لڑ رہی ہیں۔

Writer:Yasir Jawad

Book Code: 5743

انسانی جسم | human body

مارکسی فلسفہ | Marksi Philosophy

Book Code: 5772

Meray Hamdam Meray Dost | Farhat Ishtiaq

مصنفہ:جے کے رولنگ

Titled "Romanticizing Afghanistan

گفتگو اور تقریر | Guftgo Aur Taqrir Ka Fun | Dale Carnegie